If giant solar thermal power plants spread across the desert are like a mainframe, Sopogy is making the equivalent of a personal computer.